Breaking News

EmbroideryStudio デジタル版についてのQ&A

EmbroideryStudio デジタル版:

新しい刺繍ソフトウェアへのガイド

EmbroideryStudio デジタル版は、WILCOMの主力である刺繍ソフトウェアの最先端であり、大きな進化を遂げました。業界のベンチマークに合わせて、ソフトウェアに技術的な革新を取り入れることで、より良い未来に向かって歩みを進めています。

これまで頂いた質問にお答えします

「EmbroideryStudio デジタル版」は EmbroideryStudio e4.5 ソフトウェアとどう違うのでしょう?

EmbroideryStudio デジタル版には、すでに世界中の多くのユーザーに長年愛されている刺繍ソフトウェアに、さらに高度なテクノロジーが取り入れられています。

以前のバージョンとは異なり、デジタル版ではオンラインセキュリティー・ライセンスの利用が可能となり、セキュリティードングルを持ち歩いたり、紛失や盗難を心配する必要がなくなりました。

この改良により、ユーザーは刺繍ソフトウェアによりスムーズにアクセスすることができ、利便性と高いセキュリティの提供と共に、スマートでユーザーフレンドリーな選択肢を選べるようになりました。

EmbroideryStudio デジタル版の新機能と改善についての詳細は、こちらのブログもチェックしてください。

いいえ

EmbroideryStudio デジタル版はクラウドベースではありません。 ソフトウェアはオンラインからダウンロードし、パソコンなどのデバイスにインストールした後、アクティブ化させます。ユーザーは自分のパソコンなどのデバイス上で直接デザインなどの作業をコントロールできます。

はい

ドングルの必要ない EmbroideryStudio デジタル版への変換はアップデートまたはトレードインを通して可能です(有料)。詳しくは、WILCOMまたは正規販売代理店までお問い合わせください。

お問い合わせはこちらをクリック

はい

すべての顧客は、パスワードとメールアドレスを使用してWILCOMアカウントを作成することで、ユーザーの登録をする必要があります。

WilcomWorkspace のサブスクリプションをご利用いただいている場合は、同じWILCOM ユーザーアカウントの詳細を利用して、デジタル版をダウンロードしていただくことができます。

はい

デジタル版は最大3台のデバイスにインストールすることができので、ハイブリット・ワーク(テレワークとオフィスワークを組み合わせた働き方)に最適です。ただし、一度にアクセスできるデバイスは1つだけとなりますので、ご注意ください。

これはパーペチュアル(買い切り)ライセンスでも、サブスクリプション(月額/年間契約)ライセンスでも同じように適用されます。

もし4台目のデバイスに追加したい場合は、ソフトウェア内から WILCOM アカウント「My Wilcom」ページにアクセスし、既存のデバイスを一つ削除することで、調整できます。 

はい

インターネットに接続されていない、またはインターネットのアクセスが制限されている環境でも使えるよう、ドングル付きのEmbroideryStudio デジタル版もご利用いただけるようになっています。

ご注意:ドングル付きのデジタル版でもWilcomアカウントへの登録が必要となります。その際は、インターネットへのアクセスが必要となります。

詳しくは、WILCOMまたは正規販売代理店までお問い合わせください。お問い合わせ

支払いオプション

ビジネスニーズに対応するため、柔軟で便利な支払いオプションをご利用いただけます。

パーペチュアル(買い切り)ライセンス:

これは1回限りの支払いによる、シングル ユーザー ライセンスです。このライセンスは、www.wilcom.com のオンラインショップから直接、またはWILCOM 正規代理店や販売店からご購入いただけます。

サブスクリプション(月額/年間)ライセンス:

これは、www.wilcom.comンラインショップを通じてのみ入手できるシングル ユーザー ライセンスです。サブスクリプションには月額または年間の期間オプションがあります。デザイニング レベルのみ利用可能です。

なお、年間サブスクリプションは、月間サブスクリプションを12ヶ月続けるより 2 ヶ月分安くなるのでお得です。

はい

シングル ユーザーのパーペチュアル・ライセンス(買い切り) として購入していただけます。4つのソフトウェアレベルすべてを、www.wilcom.comから直接購入、または正規代理店および販売店からも購入することができます。

なお、ドングル無しのデジタル版は、定期的なインターネット認証が必要となります。少なくとも20日ごとにアカウントにサインインする必要があります。

はい

サブスクリプションの新規シングル・ライセンスはwww.wilcom.com でのみ入手可能となっています。

年間または月額の支払いオプションがご利用いただけます。なお、現在サブスクリプションでご利用いただけるのは、デジタイズ機能が含まれたデザイニング レベルのみとなっています。

EmbroideryStudio デジタル版のサブスクリプションにはいくつかのメリットがあります。

柔軟性:サブスクリプションでは、年間および月払いの両方のオプションがあり、予算と使用頻度に合ったものを選択できます。

最新バージョンへの継続的なアクセス:加入者は、新しいソフトウェアのバージョンがリリースされると無料のアップデートを受け取ることができます。追加の費用なしで常に最新の機能と改善にアクセスできるようになります。

前払い費用無し:サブスクリプションには通常、前払いで一括購入する費用が必要ないため、ソフトウェアの使用を簡単に開始できます。

無料の技術サポート:サブスクリプションを続けている限り、無料の技術サポートにいつでもアクセスできます。

いいえ

ソフトウェアのフル・アップデートはサブスクリプションの料金に含まれています。サブスクリプションの期間中、新しいバージョンがリリースされると、そのアップデートに含まれる標準新機能や、既存の機能に対する改善などが無料で入手できます。

アップデートと一緒に新しいアドオン・エレメント(有料追加機能)がリリースされた場合は除外されますが、そのエレメントを購入し、既存のサブスクリプションに追加することはできます。

はい

最低期間は 12ヶ月です。

サブスクリプションの購入の手順は下記となります。

  1. Wilcomウェブサイトにアクセスする
  2. 「製品」のタブから「デザイニング」をクリックします
  3. お支払い方法の項目の、右側のボックスにチェックを入れます
  4. 年間サブスクリプションを希望する場合は、ボックスの上にあるボタンで「年間」に変更します
  5. ボックスの下にある緑の「購入する」ボタンをクリックすると会計カートが開きます
  6. 会計カートの内容をチェックし、正しければ「チェックアウト」をクリックします
  7. 名前など必要事項を記入し、購入を完了させます。

はい

年間サブスクリプションの期間が満了する際に、同じWILCOM アカウント内から、年間サブスクリプションをキャンセルし、月額サブスクリプションの購入に変更することができます。

同じく、WILCOM アカウント内から月額サブスクリプションから年間サブスクリプションに変更することができます。

なお、年間サブスクリプションは、月間サブスクリプションを12ヶ月続けるより 2 ヶ月分安くなります。

はい

必要に応じて、利用可能なエレメントを検索して購入し、買い切りおよびサブスクリプションの両方のライセンスに追加できます。

希望のエレメントがソフトウェアのレベルと互換性があることを確認してください。これはソフトウェア内からアクセスできるMy WilcomページまたはWilcom website/エレメントのページで見つけることができます。

サブスクリプションにサインアップした時点で、指定したクレジットカードからご注文の金額が自動的に引き落とされます。

  • 月額サブスクリプションは、購入日からスタートし、次の支払いは1ヶ月後となります。
  • 年間サブスクリプションは、購入日からスタートし、次の支払いは1年後となります。

Wilcomアカウントの「マイ・プロダクト」>「マイ・サブスクリプション」で詳細が確認できます。

サブスクリプションの契約期間の終了時にキャンセルが可能です。キャンセルすると、サインアップした契約期間の終了時点でソフトウェアにアクセスできなくなります。

キャンセルの申請は、Wilcomアカウントの「マイ・プロダクト」>「マイ・サブスクリプション」から行えます。

なお、年間サブスクリプションの契約途中でキャンセルの申請を行っても、料金は返金されません。ソフトウェアへのアクセスは契約期間満了まで続きます。

WILCOM の既存のユーザー

はい

WILCOM の e3 および e4 ~ e4.5 バージョンを所有している既存ユーザーは、デジタル版へのアップデートやアップグレード(どちらも有料)をご利用いただけます。

オンラインでのアップデート/アップグレードの注文は受け付けていませんので、Wilcomまたは正規代理店/販売店までお気軽にお問い合わせください。

なお、アップデート/アップグレードに関するお問い合わせの際は、既存ライセンスの確認が必要となりますので、お持ちのドングル番号をお知らせください。

お問い合わせ方法はこちらをクリック

いいえ

ドングル無しのデジタル版にアップデートする場合は、古いバージョンのドングルは60日以内にWILCOM 正規代理店へ返却していただく必要があります。

お問い合わせはこちらをクリック

インターネット接続

はい

EmbroideryStudio デジタル版は、すでにログインされていれば、インターネット接続なしでも数日オフラインでも使用できます。

ただし、セキュリティ上の理由から、少なくとも 一週間に 1 回は Wilcom ユーザー アカウントにログインしてライセンス確認をすることをオススメします。

ソフトウェアを初めてダウンロードする時、またデザインをステッチファイル(.DST や .PES など)として転送するときインターネットへの接続が必須であることに注意してください。

要注意:インターネット接続がない状態が 長期間続くと、著作権侵害対策保護措置により、特定の機能が機能しなくなる可能性がありますので、ご注意ください。

デジタル版は、最長20 日ごとにインターネット接続が必要となっています。この理由は、著作権侵害対策として実施されているセキュリティ対策のためです。

インターネットを通した定期的な検証は、デジタル ライセンスへの準拠を維持するのに役立ち、ソフトウェアの不正使用を防ぐためのセキュリティ層が追加されます。

WILCOM では、これらの措置を実施することで業界内で誠実で公正な競争が確保されると信じています。すべてのビジネスユーザーにとって平等な競争の場を作り、安全で倫理的な環境を促進したいと考えています。

デジタル版のテストドライブ

wilcom.com/embroiderystudio/trial から誰でもEmbroideryStudio デジタル版の14日間の無料トライアルを1回ダウンロードしていただけます。

尚、トライアル版にアクセスするには、Wilcomユーザーアカウントを作成していただく必要があります。

はい

14日間の無料トライアル中は、EmbroideryStudio デジタル版の4つのレベル(デザイニング/デコレーティング/編集/レタリング)全てを試用することができます。

はい

14日間の無料トライアル中に、デジタル版の4つのレベル(デザイニング/デコレーティング/編集/レタリング)全てを無料で試すことができ、支払いのための詳細やクレジットカードの事前登録の必要はありません。

制限として下記の事項に注意してください。

  • トライアル版にはアドオン・エレメント(追加料金機能)やCorelDRAW のトライアルは含まれません。
  • 最大30件まで刺繍デザインをステッチファイルとしてエクスポートできます。
  • .EMB ファイル形式は、現在のバージョンでのみ保存できます。
  • 新しいバージョンの .EMBファイルで保存された刺繍デザインは、旧バージョンでは開くことができません。
  • アップルのMacコンピューターではトライアルの利用はできません。
  • トライアル版の利用にはインターネット接続が必要となります。

トライアルでは、最新の .EMB ファイル形式でのみ保存できます。

正規のデジタル版を購入した場合、最新の .EMB ファイル形式以外に、下記の旧バージョンのファイル形式でも保存が可能です。

  • e4 の .EMB ファイル形式
  • e3 の .EMB ファイル形式
  • e2 の .EMB ファイル形式

はい

全ての顧客はパスワードとメールアドレスを使ってWilcom アカウントを作成する必要があります。登録内容は、Wilcom によって検証されます。

顧客がWilcomWorkspace に加入している場合、または以前にWilcomWorkspace のトライアルを試用したことがある場合は、同じWilcom ユーザーアカウントを使ってデジタル版のトライアルをダウンロードすることができます。

問題ありません。トライアルにアクセスすると、7つの限定ハウツービデオが提供されます。これらのビデオは、あなたが自信を持ってソフトウェアを使い始めることができるよう、刺繍の旅をお手伝いします。

はい

新規ライセンスであれば、Wilcomのウェブサイト から購入できます。

Wilcom ソフトウェアの古いバージョンからのアップデートやアップグレード、他社のソフトウェアを下取りに出す場合は、デジタル版への特別価格が適用される場合があります。

見積もり等は、Wilcom またはWilcom 正規代理店/販売店までお気軽にお問い合わせください。お問い合わせはこちらをクリック

Mac の互換性

現時点ではMac との互換性はありません。デジタル版のトライアルと購入ライセンスでは、Mac や Parallels などの仮想マシンでも利用できません。将来的にはサポートできるように改善される予定です。

What's New!

EmbroideryStudio デジタル版は、最新の刺繍ソフトウェアです。

このソフトウェアのデザイニング レベルには、これまで有料だった7つのエレメント機能が標準として含まれています。また、CorelDRAW® Graphics Suite 2023 や、複数の改良などが加わり、生産性と創造性の向上を提供します。

  • 14日間の無料トライアルは、Wilcomのウェブサイトからすぐにダウンロードできます。
  • 14日間の無料トライアルでは、7つのハウツービデオで刺繍の旅をサポートします。
  • 柔軟な支払いオプションの提供。買い切りまたはサブスクリプション(デザイニング レベルのみ)。ニーズに合わせた選択が可能!
  •  新しく追加されたファイル形式のサポート:Coloreel 「CSE」ファイル、Wicom Hatch 3「EMB」ファイル 
  • 複数の機能の強化や改良など。詳しくはこちらをクリック

EmbroideryStudio デジタル版には、目的に応じて4つのレベルに分かれています。

主な機能の比較はこちらをクリック

  1. デザイニング(標準デジタイズ)
  2. デコレーティング(初級デジタイズ)
  3. 編集
  4. レタリング

上位レベルは下位レベルの機能が全て含まれています。

EmbroideryStudio デジタル版 デザイニング レベルには、これまで有料だった下記の7つのエレメント機能が標準として含まれています。

  1. 上級オフセット
  2. 自動アレンジ(ミラーマージ、リース、万華鏡効果)
  3. フォトフラッシュ&カラーフォトステッチ
  4. 陰影効果&開いた埋め縫い(クロスステッチ、スティプルフィル効果、アコーディオン効果、カラーブレンド)
  5. カーブした埋め縫い(リキッド効果、ラインステッチ)
  6. 渦巻きフィル
  7. コーラルフォトステッチ

下記のシステムの必要条件を参考にしてください。

ソフトウェアの技術的な質問の答えを見つける方法はいくつかあります。

  • EmbroideryStudio デジタル版のユーザーマニュアルを確認する
    1. ソフトウェアを開く
    2. ヘルプをクリック
    3. ユーザーマニュアルをクリック
    4. 検索を使って知りたい内容を調べる
  • EmbroideryStudio デジタル版のオンラインヘルプを活用する
    1. ソフトウェアを開く
    2. ヘルプをクリック
    3. 製品ヘルプをクリック
    4. オンラインヘルプにアクセス
    5. 検索を使って知りたい内容を調べる
  • Wilcom サポートサイトを活用する(要サインイン)
    • 英語のサイトですが、Googleのページ翻訳機能を使って日本語に翻訳することが可能
      1. 右上の3つのドットをクリック
      2. 翻訳をクリック
      3. 日本語をクリック
    • サポート・チケットを発行してWilcomサポートに直接問い合わせる
  • 購入元のWilcom販売店にお問い合わせ、またはWilcom正規販売店に問い合わせる。詳しくはこちら